Make your own free website on Tripod.com

FTERRA - ARSHIVE

Fterra - 600 vjecare

Home
Historia
Arsimi, kultura
Popullsia, tradita, sociale
Kenge e bejte

FTERRA - TĖ PAKTĖN 600 VJEĒARE

Ja kėshtu flet historia, kėshtu shkruajnė dokumentat:
a. Historianėt: Fterra bėnte pjesė nė trevėn e sopotit (Kalaja e Borshit). Mė 1431-1432 nė defterėt turq shėnohet me emrin Efteran, me 12 zjarre (Familje). Por shėnohet vetėm si pjesė (hisé). Pjesė e kujt? Mė 1583 del me emrin Ifteran me 24 zjarre. Pse Iferan?
Konsulli freng i Jasninės (fillimi i shekullit XIX) shėnonte: “Njė lidhkė (milje) nė lindje Borshit, gjendet Fterra, fshat shqiptar…”
Historiani i njohur Kolė Lukaj, qė studioi kėtė zonė pėrmend se: “Kėshtu kemi njė vazhdimėsi tė plotė prej vitit 1431-1432 deri sot nė kėtė luginė vetėm pėr Borshin, Fterrėm, Ēorrajin…”. Ai pėrmend edhe kėto fshatra tė zhdukura tė kėsaj lugine: Sopoti, Kokni,, Bigadhule, Vakanji (Vakaj), Koma, Baiade (ose Bafade) etj. Komat – s’gjen ku tė shpjegojė shtrirjen e tij dhe e vendos diku nga Saranda. Mos vallė Koma(t) ėshtė afėr bregut tė Komės? Atje gjyshėrit duke hapur ara, gjetėn mure, vatra zjarri e sende. Kėshtu tregonte gjyshi Ismaili.
b. Legjendja: “Mė parė shtrihej poshte te varréja (zalli). Po shumė kohė mė parė pėr tre ditė e net u vithis dhe u mbulua me zall (varré) qė vinte si lumė nga lart. Edhemė vonė kur u mbyt Mevlani varrea lėvizte si lumė. Kjo ka qėnė vonė” – tregonte shpesh nėna:
Kur isha i vogėl dhe shikoja kalldrėmet e bukura e shumė tė lėmuara nga kėmbėt (tek shtėpia e mėsues Neimit dhe pėrtej nė Kofinaj) mė dukeshin si gjymtyrė tė njė tė varrosuri gjigand. Ē’donin ato fragmente tė ēuditshme kalldrėmi, vetėm nė ato dy skaje?
c. Sizmologėt (specialistė pėr tėrmetet) si profesor Eduard Sulstarova e kanė bėrė objekt studimi zonėn e Fterrės dhe pėr kėtė ai na bėri edhe njė shkrim tė veēantė, i cili botohet nė kėtė numer.
Jakup MATO
Nr.3 – shtator, 1997

Agron Xhama - Rruga Komuna e Parisit (Medar Shtylla)
Pall.ABC god.2 shkalla 1 ap.2
Tel: +355 4 2441014  Cel: 069 2154981
Tirana - ALBANI